Traduire allemand arabe في حالة الغليان

Résultats connexes

• das Sieden (n.)
  الغليان
  plus ...
• der Siedeverzug (n.) , {Phys.}
  تأخر الغليان {فزياء}
  plus ...
• der Siedepunkt (n.) , {Chem.}
  درجة الغليان {كمياء}
  plus ...
• der Siedebereich (n.) , {Auto.}
  نطاق الغليان {سيارات}
  plus ...
• die Siedebläschen (n.) , Pl.
  فقاعات الغليان
  plus ...
• der Siedepunkt (n.)
  نقطة الغليان
  plus ...
• die Siedetemperatur (n.)
  حرارة الغليان
  plus ...
• das Auskochen (n.)
  الغليان الشديد
  plus ...
• die Siedetemperatur (n.)
  درجة الغليان
  plus ...
• die Siedelinie (n.) , {Ind.}
  مُنحنى الغليان {صناعة}
  plus ...
• der Siedeverzug (n.) , {Phys.}
  تعويق الغليان {فزياء}
  plus ...
• der Siedeverzug (n.) , {Phys.}
  تأخير الغليان {فزياء}
  plus ...
• Azeotrop
  ثابت الغليان
  plus ...
• der Siedepunkt (n.)
  نقطة غليان
  plus ...
• der Siedebeginn (n.) , {Scie.}
  بداية الغليان {علوم}
  plus ...
• der Trockensiedepunkt (n.)
  نقطة الغليان الجافة
  plus ...
• der Siedebeginn (n.)
  نقطة الغليان الأولية
  plus ...
• der Siedepunktabgleich (n.) , {tech.}
  تعديل نقطة الغليان {تقنية}
  plus ...
• die Nasssiedetemperatur (n.) , {Auto.,tech.}
  درجة حرارة الغليان الرطب {سيارات،تقنية}
  plus ...
• Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Droit}
  كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
  plus ...
• der Status (n.) , [pl. Status] , {Droit}
  حَالَةٌ [ج. حالات] ، {قانون}
  plus ...
• die Stimmung (n.) , [pl. Stimmungen]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  plus ...
• der Kasus (n.) , [pl. Kasus]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  plus ...
• der Zustand (n.) , [pl. Zustände]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  plus ...
• in dem Fall
  في حالة
  plus ...
• die Verfassung (n.) , [pl. Verfassungen]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  plus ...
• der Umstand (n.) , [pl. Umstände]
  حَالَةٌ [ج. حالات]
  plus ...
• im Falle von
  في حالة من
  plus ...
• im Fall von
  في حالة
  plus ...
• der Dativ (n.)
  حالة الجر
  plus ...

les exemples

• Hat sich Washington bisher geschickt verhalten angesichts des Brodelns im Iran?
  فهل تعاملت واشنطن حتى الآن بمرونة بالنظر إلى حالة الغليان في إيران؟
• Die arabische Welt ist nach 22 emotionalen Tagen, in denenman dort die Bombardierung Gazas im Fernsehen verfolgen konnte,ebenfalls in Bewegung geraten.
  كما كان العالم العربي في حالة من الغليان بعد 22 يوماً منالقصف الإسرائيلي لقطاع غزة، والذي نقلته شاشات التلفاز في بثمباشر.